duminică, ianuarie 30, 2011

ilisim traducator

Yuppy tup, azi am tradus primele 2 interviuri din engleza in romana. Asta inseamna ca chiar am facut progrese si metoda mea de invatare a reusit cat de cat. Cand o sa fiu in stare sa traduc si din romana in engleza o sa te anunt, n-avea grija.

marți, ianuarie 11, 2011

Pitt la tranta cu Del Toro

Am avut o revelatie, Brad Pitt putin aranjat (vopsit si cu lentile de contact) cred ca ar fi ideal pentru rolul lui Che Guevara. Benicio Del Toro e prea dur, din cauza lui nu mi-a placut filmul.
Sunt mai multe filmulete pe youtube printre care si un interviu care-mi place mie cu Che Guevara si din care poti sa-ti dai cat de cat seama cam cum era el din gesturi, expresii, cuvinte.

Si acum intamplator am vazut un trailer cu Brad Pitt si mi s-a parut ca seamana foarte mult asa ca zambet, expresie, caldura.


Jonicartoon



link

duminică, ianuarie 09, 2011

muritori si singuri

Odios si de neinteles sa te nasti si sa mori singur si nimeni sa nu-ti fie alaturi si nimeni sa simta sau sa inteleaga prin ce treci. Si cu atat mai detestabil sa traiesti o viata singur, fara nici un sprijin sau intelegere din partea celorlalti.

Azi e o zi trista.

miercuri, ianuarie 05, 2011

caldura e acolo unde nu e

In sfarsit am avut cateva zile de vacanta in care chiar m-am odihnit si am putut sa ma plictisesc in voie, schimband televizorul cu calculatorul, fotoliul cu patul si invers. Lasand la o parte ciondanelile cu ai mei, care oricum nu puteau sa lipsesca, m-am bucurat din plin de caldura de acasa. Cine a mai pomenit sa stai in casa iarna in tricou si sa umbli descult cu caloriferul rece si totusi in camera sa fie 22 de grade? Aici, la Bucuresti, caloriferele aproape ard dar imi e asa de frig ca nici ciorapii pufosi indesati in sosonei si nici halatul gros nu fac fata.
Cand o sa ma fac mare si o sa am apartamentul meu (casuta e deja utopie) o sa-l fac cel mai calduros din lume ca sa nu-mi mai fie frig niciodata. In felul asta poate o sa reusesc si eu sa iubesc iarna si sa nu ma mai deprim atat.
Am scris uitandu-ma la TVE - Spania toata sarbatoreste Los Reyes Magos.